Викторианское романтическое Таро (Victorian Romantic Tarot). Значение карт

Таро часто призывают нас подумать о последствиях наших действий и решений. Однако в случаях, когда мы сталкиваемся с Колесом Судьбы, послание гласит, что есть вещи, которые просто происходят, без каких либо причинно-следственных связей, и нам нужно быть готовыми к столкновению с циклами рока и судьбы, находящимися вне нашего контроля – на благо или во зло.

Изображение на этой карте показывает сцену великой благосклонности судьбы – молодой человек, простой ловец птиц, удивлён тем, что ему предлагают корону. Конечно, это чистая сказка, - кстати, в картинке также спрятан ещё один элемент большой удачи. Маленькая птичка, кажется, улетит, совершенно забытая в такой волнующий момент.

Если вы знаете карты Колеса Судьбы ранних колод Таро, пятнадцатого-шестнадцатого века, вы тут же вспомните тему, изображенную на них. Там показана восходящая фигура в верхней части, спускающаяся, и внизу колесо. В некоторых версиях есть цитаты на латыни, истолковывающие значение более чётко: «Я буду царствовать», «Я царствую», «Я царствовал», «Я не царствую». На нашей карте изображен момент, когда молодой человек понимает, что «Я буду царствовать», но можно только гадать, повернётся ли колесо судьбы ещё раз в будущем, и не переменится ли вновь его счастье.

Рок и судьба – часть жизни любого живого существа. У нас бывают подъемы и спады в отношениях, работе, интересах, здоровье – при этом много таких, которые не имеют видимой причины, а происходят лишь по воле случая. Мы знаем, что в любой момент мы можем испытать удар злой или благосклонной судьбы, и это часть есть часть человеческого бытия, и не случайно в большинстве культур присутствует масса символов и олицетворений судьбы, талисманы, амулеты, идолы, специально сделанные, чтобы повлиять на судьбу. Даже людям самим по себе приписывалось свойство приносить удачу или неудачу, на этот счёт есть много суеверий, в частности в связи с искусством и театром, а также с опасной деятельностью вроде морских путешествий.

Когда мы толкуем эту карту в раскладе, она говорит о том, что мы вскоре почувствуем, или уже почувствовали влияние переменчивой судьбы – но в каком направлении? Что уготовило нам колесо – приобретения или потери? Карты, выпавшие вблизи, часто дают ответ на этот вопрос. Помните, что Колесо традиционно вращается по часовой стрелке, таким образом, карты слева могут означать прошлое, а справа будущее. Помните также, несмотря на то, что судьба бывает несправедливой, она вершит дела неожиданными способами, и то, что может сперва показаться неудачей, в итоге может обернуться чем-то удивительно позитивным. Как сказано в сТарой пословице, «Судьба благоволит к храбрым». Не бойтесь этой карты, когда встретите её, вместо этого примите тот факт, что удача (здесь удача как случайность – прим. перевод.) – часть нашей жизни.

Источники
Основано на гравюре с картины немецкого художника Германна Фогеля (1855-1921), под названием «Генрих Птицелов». Генрих был германским монархом в девятом-десятом веке. Он получил свою кличку потому, что когда дворяне пошли сообщить ему о унаследовании короны, его нашли за ремонтом сетей, в которые он ловил птиц.

По мере чтения его (Зеркала Магистрантов) мрачных страниц мы видим вращающееся колесо судьбы; то же движение заставляет тиару блестеть во время собора, окунает в следующее мгновение в преисподнюю боли и забвения. (...) Со странным чувством симпатии осознаёшь, что своей огромной популярностью эта книга обязана тому факту, что она успокаивала массы, стонавшие под бременем жестокой и насильственной деспотии, говоря им снова и снова – суровых королей и несправедливых судей обычно ждёт плохой конец.

Эдмунд Госсе, Сплетня в Библиотеке

XI JUSTICE (Справедливость)
Взятие на себя ответственности за результат * Извлечение уроков из всего, что видишь - из хорошего и плохого * Правду не спрячешь * Справедливость восторжествует * Честные решения и честная игра

XI ПРАВОСУДИЕ
Ключевые слова и фразы

Взятие на себя ответственности за последствия – Жатва того, что было посеяно – во благо или во зло – «Правда выйдет на свет» (станет известной в результате – прим. перевод.) – Правосудие свершится – Ясный разум и честная игра.

Указания для перевёрнутого положения

Суровое правосудие – Какая-то несправедливость – Избегание правосудия – во благо или во зло – Что-то вроде коррупции или попытки предотвратить правосудие – Не получите заслуженную награду – или наказание.

Правосудие следует за Колесом Судьбы, что имеет своё значение – в традиционных козырных картах Таро последовательность, ясность, причина и следствие, а также то, что мы называем «карма», считались сильнее, чем просто капризы случая (в первоначальной карточной игре козыри выкладывались в восходящем порядке или способности «побить» друг друга). Другими словами, как бы ни поднимали и опускали нас рок и судьба, правосудие всё же торжествует, и мы не можем просто оправдать все свои действия, сетуя лишь на одну неудачу.

Сама по себе фигура Правосудия – одна из древних Добродетелей, которую всё ещё можно довольно часто встретить в скульптуре и на картинах во множестве современных контекстов - в особенности в залах суда, где она показана с завязанными глазами, держащей в руках весы и меч. Нам настолько знакомо это описание, что мы уже почти над ним не задумываемся, просто видим его как знакомый символ юридического учреждения. Картинка, которую мы выбрали, более необычна, возможно даже немного удивительна. Она выносит на передний план связь между Правосудием и концепцией добра и зла. Мы видим Правосудие в образе прекрасного ангела, она только что одолела дьявола, который теперь преклоняется (раболепствует) перед ней. Его можно считать олицетворением всего того, что не способствует правосудию – нечестность, пристрастность, предрассудки, злодеяния. Правосудие попирает одной ногой сломанный меч, около которого сидят две голубки, символы мира. Имеется в виду, что истинное правосудие приносит мир и спокойствие, - либо, выражаясь современным языком, "облегчение", в то время как несправедливость провоцирует раздор и драку.

Правосудие не только карает зло, но и награждает добро, о чём нередко забывают. Когда эта карта появляется в раскладе, пришло время учесть все олицетворения правосудия или «честной игры». Вне зависимости от того, с какой вы стороны – как "получатель" или как вершитель правосудия над другими, умеренность и честность в обеих случаях будут награждены, а возмездие – всегда лучший способ (наказания зла? Не совсем понятно, способ или путь, для чего и куда. - прим. перевод.).

Источники
Эта картинка адаптирована с гравюры по картине Е. Батлера под названием «Ангел Мира». На оригинальной картине ангел держит в руке оливковую ветвь.

С тобой ли Бог правосудия и любви?
Теплится ли грудь твоя милосердием?

Скажи, сможет ли твоё сердце объять всё человечество?
И поступишь ли ты так со своим ближним –
Слабым, сильным, просветлённым и слепым –
Так, как поступил бы он с тобой?

Эктон Белл, Слово к "Избранному".

XII THE HANGED MAN (Повешенный)

Превышение дозволенного и ясность * Духовная капитуляция * Жертва - чаще всего, в жертву приносится эго * Отпускание всего материального * Просвещение - часто за счет принципиально нового взгляда на вещи * Отречение от эгоистичных суждений * Отстраненность от привычных вещей * Отпускание

XIII DEATH (Смерть)
Смерть значительной части личности * Физическая или духовная смерть * Полное завершение цикла или фазы в вашей жизни * Сложный переходный период, готовящий вас к новой жизни

XIII СМЕРТЬ
Ключевые слова и фразы

Смерть как сильная часть чьей-либо личности – Физическая или духовная смерть – Абсолютное завершение цикла или фазы вашей жизни – Сложный переход, подготавливающий вас к новому образу жизни.

Указания для перевёрнутого положения

Незначительная потеря в личностном плане (идентификации личности, самосознания – прим. перевод.) – Отказ от перемен, бросающих вызов самоощущению личности, желание оставаться таким же – Избегание ситуации, угрожающей жизни, возможно будучи на волоске от гибели (досл. почти попадание – прим. перевод.) – Отрицание смерти – нежелание признавать её существование – Держаться за своё прошлое, отрицая необходимость дальнейшего движения.

Смерть, вероятно, одна из самых обсуждаемых, внушающих страх и наиболее мифологизированных карт во всей колоде Таро. Мы все видели в кино, как старуха цыганка, гадая на Таро, переворачивает карты, и , о ужас! появляется карта Смерти. Шокированные лица и жуткая музыка. Давайте сразу ответим на главный вопрос, касающийся этой карты, может ли она обозначать физическую смерть? Конечно, может, смерть – это часть жизни, а Таро имеют дело со всеми аспектами жизни, включая её конец – стоит ли так уж этого бояться? Но у этой карты есть целый ряд значений, и в раскладе она большей частью обозначает смерть скорее в метафорическом или символическом смысле, например, смерть части вашей личности, или внезапный конец какого-либо периода вашей жизни. Эта карта касается кардинальных изменений, таких как, например, трансформация, затрагивающая ваше самоощущение. Это может быть не всегда легко и приятно, но может быть очень даже положительно. Иногда нужно, чтобы в нас самих что-то "умерло", чтобы дать место новой личности или роли.

Традиционно карта Смерти в Таро подчеркивает универсальность смерти, так же, как и другие средневековые аллегорические образы смерти. Никто – будь то крестьянин, священник или король - не сможет её избежать. Наша карта следует этой традиции, на ней изображена группа людей, молодых и пожилых, и ангел, окружающие обнаженного мужчину, который держит в руке череп. Эта композиция вызывает ассоциации с шекспировским персонажем Гамлетом, который в известной сцене на кладбище держит в руках череп старого знакомого и размышляет над природой смерти и разрушения. Этой сценой постоянно злоупотребляют – её пародируют в кино, в романах и комических эстрадных номерах. Почему же нам так нравится смеяться над подобными сценами? Не потому ли, что сама идея смерти нас пугает, и мы смеёмся над ней только для того, чтобы почувствовать, что мы контролируем ситуацию?

Картинка на этой карте в нашей колоде Таро серьёзна и торжественна, но также театрально – мы видим не настоящую смерть, а скорее аллегорию идеи смерти.

Над группой людей на этой картинке видна традиционная фигура Смерти, витающая в небесах с косой в руке. В традиционных Таро до Уэйта Смерть обычно изображалась в виде скелета с косой, который опускается вниз на людей, лежащих на земле, беспомощных и неспособных предотвратить её удар. Эта картинка настолько жуткая, что иногда провоцирует у некоторых нервический смех.

Английские викторианцы, казалось бы, дистанцировались от идеи смерти, превратив её в ритуал, и в каком-то смысле даже в прилюдный спектакль. Строжайшие правила траура, действующие в обществе с культом вежливости, включали в себя форму одежды и правила поведения как самих скорбящих, так и всех остальных окружающих их людей. Вот чёткие инструкции по этому поводу от неутомимой миссис Битон:

Нанося визиты с соболезнованиями, следует помнить, что их нужно наносить в течение недели после события, их повлекшего. Если же знакомство с семьёй не очень близкое, то визит следует нанести сразу после того, как члены семьи вновь посетили публичное богослужение. Дама должна послать свою карточку, и если её друзья в состоянии принять её, манеры и разговоры посетителя должны соответствовать и гармонировать с причиной визита. Учтивость требует, чтобы при этом использовалась траурная карточка, а посетители, выражающие соболезнования, должны быть одеты в чёрное, шёлк или другую однотонную одежду.
Миссис Изабелла Битон, Книга Управления Домохозяйством

Этот исторический период ещё знаменит изобретением небольших культов вроде "посмертной фотографии", когда делался сентиментализованный портретный снимок недавно умершего. Такая практика современному человеку может показаться ненормальной, но в девятнадцатом веке это считалось приемлемой формой поминания усопших. Удивительно, как всего лишь за столетие изменилось отношение к смерти.

Я рассказала о физической смерти, и не исключайте, что этот смысл может попасться вам в раскладе (и если вы считаете, что так оно и есть, как следует подумайте, как сообщить и стоит ли вообще говорить об этом тому, кому вы гадаете). Помните, что наиболее вероятны здесь другие интерпретации. Может, этот человек, или кто-то из его близких в настоящий момент стоит перед глобальными переменами в жизни? Может, им нужно отказаться от какой-либо части самих себя, дорогой для них? Не придётся ли им оставить какой-то центральный аспект своего самоимиджа? Это не обязательно плохо, в течение жизни нам часто приходится претерпевать непростые, но необходимые изменения в том, какими мы видим себя – человек движется от ребёнка к подростку, взрослому, стареет, и за это время меняет множество ролей, таких как влюбленный, студент, рабочий, родитель, помощник или друг. Переход между ними может проходить и гладко, но также может восприниматься в штыки и подавляться до полного принятия в итоге. Карта Смерти в Таро указывает на период вашей жизни, когда вам может казаться, что вы переживаете маленькую смерть, но помните, она также обещает новую жизнь, возможно, лучшую. Используйте этот шанс как следует.

Источники
Основные действующие лица взяты с гравюры по картине немецкого художника и скульптора Густава Эберлейна (1847-1926), под названием "Фантазия" Мы добавили наиболее традиционную фигуру смерти в небесах.

XIV УМЕРЕННОСТЬ
Ключевые слова и фразы

Срединный путь – Сдержанность и баланс – Гармония через гибкость – Компромисс, избегание конфликта – Порядок и гармония – Сила через гибкость – в стиле Дзен – Не раскачивать лодку – Устойчивое спокойствие.

Указания для перевёрнутого положения

Поиск срединного пути, но оставить неумеренное поведение вам трудно – Вещи теряют гармонию между собой и становятся более хаотичными – Риск ссоры или спора, который ещё не произошёл – Увлечение крайностями – Отказ от компромисса.

Наша Умеренность довольно сильно отличается и от традиционной карты Уэйта, и, безусловно, от классических изображений этой добродетели. Вместо ангела, переливающего жидкость из одного сосуда в другой, мы решили изобразить её (или его, ангелы бесполы) спокойно стоящей у руля лодки. Одна рука вытянута вперёд, как будто в жесте умиротворения или благословения. Здесь сумерки, подходящее время, не день и не ночь – Умеренность символизирует синтез, сдержанность и срединный путь между двумя крайними оппозициями.

Это спокойная, тихая картинка наводит на совершенно новый набор метафор к этой карте, таких как "направлять (здесь: с помощью руля – прим. перевод.) срединным путём", "не раскачивать лодку", и на отличную шотландскую пословицу: "Тот, кто дал рулю управлять собой, будет управляем скалой". Последняя особенно интересна, поскольку наводит на мысль о контрасте между нехваткой самоконтроля – символизируемого картой Дьявола – и сдержанностью и умеренным поведением, которые означает Умеренность.

Выбранная нами картинка также визуально связана с Шестёркой Мечей, на которой изображена лодка, движущаяся по воде, хотя на младшей карте ей не управляет ангел. Обе карты связаны с тихим движением по жизни, хотя Шестёрка Мечей соотносится скорее с переживанием конкретного сложного периода, в то время как Умеренность, как Старший архетип, имеет отношение скорее к умеренности вообще, и в вашей жизни, и в мире вокруг вас. Может иметься в виду целый ряд вещей или людей – следует воздерживаться от переедания или пьянства, не отвечать вспышкой гнева на оскорбление, быть терпимым к убеждениям других – и много чего ещё. Однако в девятнадцатом веке по всей Европе и Америке понятие умеренности было конкретно привязано к воздержанию от спиртного, поскольку "Движение умеренности" было активно как никогда. Как бы вы ни относились к этому, жаль, что таким образом было искажено понимание умеренности, которую мы до сих пор иногда воспринимаем скорее в ассоциации с вопросами алкогольного опьянения, а не с чем либо ещё. Когда вы смотрите на эту карту, и спокойный, тихий ангел правит лодкой на срединном пути, помните, что умеренность и сдержанность могут быть применимы во многих сферах жизни.

Источники
Это изображение адаптировано с гравюры по картине Х. Арлина, под названием «Бегство из Египта». На оригинальной картине Мария, Иосиф, маленький Иисус и спокойный маленький ослик сидят в одной лодке, ведомой ангелом в безопасное мес

XV THE DEVIL (Дьявол)
Манящий запретный плод * Вести себя недолжным образом * Соблазн, искушение * Вредные привычки и насилие * Безрассудные поступки

XV ДЬЯВОЛ
Ключевые слова и фразы

Что-то греховно соблазнительное – Тенденция к скверному поведению – Искушение – Пагубные привычки и насилие – Действие против собственных лучших суждений.

Указания для перевёрнутого положения

Сопротивление искушению – Борьба с вредными привычками – Наслаждение некоторыми положительными аспектами потакания исключительно своим желаниям – Отказ от соблазна, наблюдение вместо любви – Борьба со своими внутренними демонами и страстями.

Изображение Дьявола в образе женщины необычно не только в Таро, но и в искусстве вообще. Мы привыкли представлять себе Сатану как довольно учтивого, но похотливого мужчину. В современных изображениях он часто показан как выражено сексуальный, хотя и в опасном и даже отталкивающем ключе. Но помните, что Люцифер был падшим ангелом, а, как нам известно, ангелы бесполы. Так что представить Дьявола в виде женщины вполне логично – интересно поразмышлять, почему мы так редко учитываем и такую возможность.

Изменит ли ваше видение этой картинки тот факт, что художник – женщина? И притом женщина исключительно эмансипированного толка. Даже до того, как стало ясно, что ”Georges”, написавший эту картину, не был мужчиной, это изображение Дьявола привлекло нас тем, что оно показывает женщину, не манипулируемую злом, и не используемую как искупительная приманка, а женщину как персонификацию власти зла у неё в распоряжении. Знание того, что это работа женщины, которая к тому же была известна своими яркими картинами с сильными женскими образами, только добавляет нам восхищения.

Эта карта традиционно предостерегает нас от искушения, подталкивая нас к нездоровым желаниям, и в целом от потери контроля в опасной ситуации. Кажется, что женщина на картинке предлагает множество вещей – красоту цветов, притягательность денег, и, что тоже подразумевается, привлекательность физической страсти. Однако, в то же время мы можем истолковать эту картинку как знак того, что злобность может принести независимость и освобождение – эта женщина-дьявол выглядит весьма уверенной.
В некоторых контекстах эту карту можно толковать как предлагающую свободу - иногда нам необходимо позволить своим желаниям освободиться от старых запретов. Но будьте осторожны, не поддавайтесь желанию интерпретировать эту карту таким образом во всех, кроме совсем уж исключительных, случаях.
В основном же, нравится вам это или нет, карта Дьявола предупреждает, что вас могут захватить и контролировать – в старых колодах Таро на этой карте часто изображены мужчина и женщина, прикованные цепями к устрашающему рогатому чёрту. Послание таково – что же предлагается нам в качестве свободы? Кто из нас не мечтал, что бы он сделал, будь он богаче, красивее, сильнее, любимее? – а в действительности это ловушка. Если посмотреть более внимательно на фигуру, изображенную на карте, мы увидим, что она растаптывает ногами белые лилии, символ чистоты. Нам говорят, последуете за ней, и ваши чистые намерения, ваши этика и мораль могут быть в конце концов разрушены и уничтожены.

Источники
Автор оригинальной работы, с которой была сделана гравюра, мадемуазель Жорж Аший-Фуль (1865?-1951). Эта заслуживающая внимания французская художница (имя Жорж во Франции бывает также женским) завоевала уважение как художник очень рано – когда в 1884 году она выставляла свою работу "На рынке" в Парижском салоне, её описали как "всё ещё в короткой юбке". Она была ученицей нескольких известных учителей и была удостоена многих наград за свою карьеру. Мать Аший-Фуль была критиком искусства и писала статьи под псевдонимом "Густав Халле" - как и многим интеллектуальным женщинам того времени, по-видимому, ей приходилось прятаться под мужским именем, чтобы её воспринимали всерьёз. Предисловие к одной из её книг было написано Жорж Санд, французской богемной новелистки и феминистки. Судя по всему, у юной Жорж была далеко не ординарная художественная и интеллектуальная подготовка.
Позже, уже будучи профессионалом, Жорж Аший-Фуль писала в основном сцены обыденной жизни и портреты. Самая известная из её работ – портрет Розы Боннер, прославленной анималистки. На портрете она изображена в своей мастерской, Боннер одета в мужское платье, по своему обыкновению, и выглядит уверенной, спокойной, стопроцентный художник на пике карьеры. Это на удивление тёплый и откровенный портрет женщины, которую многие считали ведущей довольно шокирующий образ жизни.

XVI TOWER (Башня)
Катастрофические изменения * События подобны взрыву - внезапны и разрушительны * Ощущение, что все разбилось на миллионы осколков * Драматические потрясения и разрушение * Чтобы что-то изменить, необходима встряска * Внезапное осознание эмоций, которые до этого тщательно сдерживались и скрывались

XVI БАШНЯ
Ключевые слова и фразы

Перемены в форме катаклизмов – Внезапные "взрывные" события – Ощущение будто всё развалилось на части – Драматические разрушения и потрясения – Встряска, необходимая для перемены положения вещей – Внезапное освобождение эмоций, которые вы накапливали.

Указания для перевёрнутого положения

Разрушение каких-то малозначительных и небольших проектов или отношений – Вы практически избежали катастрофы – После периода хаоса всё становится на свои места – Игнорирование либо отказ от значительных перемен – Внутреннее смятение и злоба, которые вы не выражаете.

Мы иногда используем выражение "кораблекрушение" для описания чего-либо – проектов, отношений или событий, обернувшихся полной катастрофой. Конечно, это графическое описание (ситуации). Но на этой карте изображено кораблекрушение в буквальном смысле. Здесь корабль уже утонул, и остались только двое выживших, цепляющихся за обломки. Они измучены и истощены, но живы.

Башня – ещё одна из предостерегающих карт в Таро (к счастью, карт, которые могут быть истолкованы как «плохие», в колоде не так много). Обычно пугает в этой карте то, что она указывает на внезапные события – в конце концов, никому не нравятся внезапные изменения в жизни. Но прожил ли хоть кто-нибудь всю жизни без единой катастрофы, большой или маленькой? Можем ли мы действительно предсказывать и контролировать всё, что происходит в нашей жизни? В этом и заключен реализм данной карты, поскольку она напоминает нам, что обстоятельства могут в один прекрасный момент прийти и вытолкнуть нас из забытья, но также, что важно, говорит - мы сможем пережить эти события, в итоге справиться с бедой, и это сможет научить нас быть сильнее, жизнерадостней, а также легче принимать взлёты и падения собственной жизни.

Здесь есть нюанс, который на первых порах легко пропустить. Кусок мачты, за который зацепились мужчина и мальчик, принял жесткую форму креста. На оригинальной гравюре эта ассоциация ещё более очевидна – там на некотором расстоянии видны фигуры Девы Марии и Младенца, потом, оригинал называется "Stella Maris" (Звезда Моря), имя, которым по обыкновению называют Деву Марию мореплаватели. Вы можете не быть христианином, но в любом случае, я считаю, что данная символика накладывается на смысл этой карты. Во времена катастроф, когда наши силы на пределе, вера может помочь пробиться вперёд. Будь ваша вера формальной религиозной, или она скорее представляет собой ваши личные убеждения, или принимает форму веры в собственные способности и решительность, - держитесь за неё и положитесь на неё в трудные времена, пусть она будет вашим неиссякаемым источником силы.

Источники
Эта картинка взята с гравюры по картине Виргинии Демонт-Бретон, и, как уже упоминалось выше, называется "Стелла Марис". Автор была известна в частности своими картинами с изображением рыбаков и их семей, а также образами материнства. Она много выставлялась в Европе, была удостоена массы наград и занимала должность Президента Женского Союза Художников и Скульпторов. Она была второй женщиной, получившей крест Почёта Французского Легиона.

XVII THE STAR (Звезда)
Здоровье и исцеление * Надежды и оптимизм * Заря нового времени * Мир и спокойствие

XVII ЗВЕЗДА
Ключевые слова и фразы

Здоровье и лечение – Надежда и оптимизм – Заря лучших времён – Мир и спокойствие.

Указания для перевёрнутого положения

Выздоровление, хотя всё ещё могут возникнуть проблемы – Небольшой период мира и спокойствия – Трудно не потерять свою надежду – Стремление найти "счастливый конец", но вам пока до него далеко.

Звезда – одна из наиболее благоприятных карт, возможных в раскладе, она редко означает что-либо кроме позитива, даже в перевёрнутом положении. Это карта надежды и здоровья, полного и длительного счастья, источником которого является и физическое, и психологическое благополучие. Она вносит ясность, следуя сразу за хаосом и шоком Башни, напоминает нам, что оптимизм и надежда могут помочь нам пережить трудные времена и подвести к новым начинаниям.

Наша Звезда стоит в глубоком водоёме, окруженная цветами голубого лотоса. Она кажется замкнутой в себе, не смотрит в нашу сторону, но она скорее поглощена собственными мыслями, безусловно счастливыми. В версии этой карты у Уэйта Звезда льёт воду из двух кувшинов – из одного на землю и из другого в воду. Здесь же поток воды течёт с земли – бьёт из скалы - и сливается с потоком, в котором стоит Звезда.

Лотосы могут ассоциироваться с Нефертеремом, египетским богом голубого лотоса, раннего утреннего солнца, а также красоты и врачевания. Египтяне верили, что даже запах этого цветка (безусловно, божественный) может принести исцеление. Кстати, на традиционной карте Уэйта лотосов нет, но также есть связь с египетской темой в виде ибиса (его трудно, но можно заметить на дереве на заднем плане карты), птицы, посвященной Тоту, так что соотнесение с египетской символикой в нашей карте связано с традицией Уэйта.

Во время интерпретации этой замечательной карты в раскладе может быть полезным учесть множество различных способов, какими она может заявить о себе в нашей жизни. Новелистка девятнадцатого века Мэрион Кроуфорд писала: "Даже самые несчастные и безнадёжные усилием воли возвращаются к Надежде, когда она стоит на следующем углу, робко протягивая руку." (Маленький город надежды) Конечно же, мы знаем, что иногда бывает трудно распознать и "поймать" свою надежду во время периода отчаяния и депрессии. Надежда приходит в разных ипостасях. В некоторых раскладах эта карта может советовать найти надежду в вере, и поверить, что всё получится, так как божество с нами. Однако надежда может принимать совершенно светские формы в природе, или во внутреннем источнике вдохновения, оптимизма, и иногда даже стойкости по отношению к трудностям. Даже вовремя появившийся человек или своевременное событие может прибавить нам надежды. Также мы можем найти надежду в самих себе, и иногда даже в противоречие всякой логике и испытующим нас обстоятельствам. Надежда может быть самодостаточной, поскольку одной надежды бывает достаточно, чтобы мы спаслись и пережили трудности. Даже в самые мрачные времена можно найти надежду, сияющую подобно звезде, ведущую нас к обновлённому счастью.

Источники
Взято с гравюры по картине Леопольда Шмуцлера (1864-1940) под названием "Морская Роза". Шмуцлер – австрийский художник, специализировался на сценах из жизни высшего общества и портретах прекрасных дам в стиле рококо и ампир. Множество его работ можно найти в музеях Германии, Австрии и Венгрии.

XVIII THE MOON (Луна)
Магия, колдовство и тайны * Дикие фантазии: призрачные и пугающие * Умственное расстройство и смятение * Чары и иллюзии * Иллюзии и мечты - хорошие и плохие

XVIII ЛУНА
Ключевые слова и фразы

Магия, колдовство и тайна – Дикие грёзы, иллюзорные и в то же время пугающие – Срыв высшей нервной деятельности, замешательство – Чары и иллюзии – Иллюзии и видения – положительные либо отрицательные.

Указания для перевёрнутого положения

Замешательство, заблуждение – Опыты с чёрной магией, неразумное использование оккультного – Сопротивление любому контакту с интуицией или шестым чувством – Считать, что вы знаете реальное положение вещей, в то время как действительность может быть сокровенной и таинственной.

Луна часто провоцирует эмоциональную реакцию, когда появляется в раскладе. Многие любят это изображение, и в то же время у некоторых она вызывает беспокойство. Реакцию на появление Луны можно описать примерно так: "Какая красивая карта, но лучше бы она не появлялась в моём раскладе". В чём же дело? Здесь стоит посмотреть, что вы чувствуете, когда сталкиваетесь с иллюзиями, видениями, фантазиями и грёзами, потому как Луна сообщает именно о них, во благо или во зло. Иногда она также указывает на "шестое чувство" или физические способности.

Это карта "Видящего", того, кто способен смотреть на вещи вне нашего материального мира. Если вы уверены в природе ваших видений и снов, а также в вашей способности правильно использовать их для творческого интуитивного вдохновения, тогда вам нечего бояться Луны. Однако если вы обеспокоены, немного несбалансированны, или чувствуете, что вашей реальности вам вполне хватило бы, эта карта может быть пугающим знаком сумасшествия и галлюцинаций.

Луна сама по себе довольно долгое время ассоциировалась с лунатизмом, а также с чёрной магией и сменой обличья, таких как трансформация человека в волка согласно легенде об оборотнях. Всё это в совокупности звучит довольно предостерегающе, если этак карта оказывается в весомой позиции в раскладе.

Мне кажется несправедливым, что современными людьми Луна постепенно стала восприниматься скорее как угроза, а не как обещание. Может быть, многие теперь сражаются с собственной потребностью в приземлённости и уверенности в себе, и Луна может представляться как бесполезное видение потустороннего или даже "другость" (скорее чужеродность, нечто не от мира сего – прим. перевод.). Но лично я хорошо отношусь к этой карте. В нашей жизни должно быть место фантазиям и снам, и тогда почему бы и не принять вещи, не принадлежащие материальному миру?

Для Луны мы подобрали картинку с изображением женщины, немного дистанцированной от реальности, почти в трансе, она смотрит в никуда и расчёсывает свои длинные волосы. Её гребень и жемчуга напоминают лорелей, или сирену, немецкий эквивалент русалки, заманивавшей мужчин на погибель, коли уж они соблазнялись ею. Серпик луны у неё на голове напоминает о классическом изображении "Ночи", а также Артемиды, девственной богини охоты и луны. В этой фигуре есть что-то и от богини, и от сирены. Она очаровательна, но она и опасна, так же как сны и видения. Когда Луна появляется в раскладе, вы можете относиться благосклонно к грёзам и фантазиям, которые она предлагает, но нелишним будет помнить о риске быть соблазнённым ими. Ибо однажды полностью удалившись в мир иллюзий, можно уйти так далеко, что найти путь назад в реальность уже будет трудно.

Источники
Сама Луна основана на гравюре с картины немецкого художника Отто Теодора Густава Лингнера (1856-?), под названием "Лорелеи". Фон составлен из деталей других гравюр.

"На что ты смотрела, Луна,
В своё время,
Теперь давно прошедшее время твоего расцвета?"
"О, я смотрела, часто смотрела на
Сладкие, возвышенные,
Мучительные вещи, вызывающие содрогание, день и ночь
В моё время."

"Над чем ты размышляла, Луна,
В свой день,
Ныне такой далёкий?"
"О, я размышляла, так часто размышляла
Над ростом, падением, жизни народов, смерти их, сумасшествии,
В мой день!"

Томас Харди, "К Луне".

XIX THE SUN (Солнце)
Счастье и радость * Уверенность, что все хорошо * Успех и оптимизм * Все обернулось хорошо * Просветление - понимание реального положения вещей * Ясность и внезапное осознание * Ощущение свободы и легкость, все возможно

XIX СОЛНЦЕ
Ключевые слова и фразы

Счастье и радость – Уверенность, всё выглядит светлым – Удача и оптимизм – Всё оборачивается благоприятно – Просветление, видение реальной ситуации – Ясность, внезапная вспышка понимания – Чувство свободы и лёгкости, всё возможно.

Указания для перевёрнутого положения

Небольшое счастье – Всё становится ясным, но временно – Маленький праздник – Вы выглядите уверенными, но за фасадом кроется какая-то неопределённость – Успех, но над ним пока нужно поработать – Показуха, вы слишком эгоистичны и самоуверенны.

Это одна из самых радостных карт Старших Арканов, после интриг и двусмысленностей Луны, Солнце возвещает о ясности, понимании и чётком, радостном восприятии красот и возможностей жизни. Она вселяет оптимизм и уверенность – вы свободны от ограниченности и неясности в мыслях, заблуждений, в данный момент всё кажется вам лёгким, понятным и очень позитивным. Когда эта карта появляется в раскладе, она может сообщать, что пришло время сделать шаг к свободе и счастью. Она может указывать на успех проекта, над которым вы работаете, или отношения, достигающие замечательной стадии отсутствия недопонимания и препятствий. Также может иметься в виду ваше самоощущение, вы видите всё сквозь призму новой светлой надежды, и это переполняет вас уверенностью в себе.

Женщина на этой карте сидит верхом на белой лошади и держит обруч из весенних цветов над головой. Её сопровождает летящий рядом херувим. Вокруг весеннее цветение и яркий солнечный свет. Цветочный обруч, сделанный из ветвей майского деревца, кстати, традиционная часть празднования Майского дня или белтейна (1 мая; старый кельтский праздник; отмечается разжиганием костров – прим. перевод.), которым отмечался конец зимней половины года и начало летней; этот обруч возвещает приход светлых дней.

Кстати, в колоде пятнадцатого века Висконти-Сфроца на этой карте изображен херувим, несущий солнце по небу. Херувим на нашей карте, таким образом, продолжает традицию связи с самыми ранними колодами Таро.

Источники
Изображение с гравюры по картине немецкого художника Альфреда Шварца (1867-1951). Шварц в основном писал портреты, обычно светских дам. С 1888 по 1896 годы его работы были представлены на Выставке Берлинской Академии, а с 1904 по 1910 он выставлялся как участник Берлинской Экспозиции Искусства.

"Когда мы доберемся туда, всё точно будет хорошо,
Оркестр будет играть, и солнце будет светить!"

Томас Харди, "В комнате ожидания".

XX JUDGEMENT (Суд)
Пробуждение к новой жизни * Перерождение и обновление * Открытие новых дорог в жизни * Чувство обновления и восстановления * Прошлое остается за спиной, а и впереди новая жизнь во всем своем многообразии * Когда отбрасываешь вину и сожаление, приходит осознание, что "Сегодня первый день всей твоей оставшейся жизни"

ХХ СУД
Ключевые слова и фразы

Пробуждение к новой жизни – Перерождение и обновление – Нахождение альтернативного пути (образа) жизни – Чувствовать себя свежим и отдохнувшим – Оставить прошлое позади и войти в совершенно новое существование – Отряхнуть с себя вину и сожаления и понять, "что сегодня первый день всей вашей оставшейся жизни".

Указания для перевёрнутого положения

Отрицание или сопротивление возможностям новой жизни – Цепляться за прошлое – Повторение старых циклов, прервать их кажется слишком уж непростым делом – Быть сурово осужденным, возможно даже наказанным за старые ошибки.

Карта Суда Таро традиционно изображает легко узнаваемую сцену библейского "Страшного Суда", в которой ангел звуком трубы пробуждает мертвых подняться для Судного Дня. Мы выбрали картинку поспокойнее, не относящуюся к христианской иконографии, но элегантно передающую смысл карты – по сути начало новой жизни. Молодая пара на коленях, но не перед ангелом, а перед сказочными Королём и Королевой, Титанией и Обероном. Они благословенны и другими феями – хотя вообще-то феи, играющие на арфах, очень напоминают традиционных ангелов - и вне сомнения готовы к началу великолепной новой жизни. Судят ли их? Конечно, их деяния учтены, и найдены достойными вознаграждения.

Карта Суда находится в конце Старших Арканов, последняя карта перед трансцедентальным счастьем и блаженством Мира. Это призыв оставить позади испытания и беды, триумфы и разочарования пути Старших Арканов, и сделать шаг, будучи обновлённым человеком, в бесконечное счастье. Безусловно, эта карта, появляясь в раскладе, не обязательно обещает нирвану, но Суд как минимум заявляет о начале нового, ощущении перерождения или открытии новых возможностей. Он сообщает о шансе вновь обрести или "изобрести" себя фундаментальным путём.

Совершенно новое начинание может быть пугающим – мы все знаем, что перемены могут быть непростыми, даже если они так захватывающи и многообещающи. Пара на картинке выглядит радостной, но в то же время охваченной благоговенным страхом. Когда будете интерпретировать эту карту, помните, что она говорит об огромных возможностях ухода от прошлых деяний, забот и обуз, и начать жизнь заново. Не пугайтесь того, что вы уже оставили позади, вместо этого смотрите вперёд и предвкушайте предстоящее.

Источники
Оригинальная гравюра принадлежит Габриэлю Мару и Густаву Клоссу, она была использована как иллюстрация к изданию (1898) знаменитого романтического эпоса «Оберон» Кристофа Мартина Виланда (1733-1813).

"Мир! Мир!" - кричал он, - "когда мы будем мертвы,
придёт Судный День, и все узнают наверняка,
чей Бог есть Бог."

Перси Биш Шелли, "Кантон 10".

XXI THE WORLD (Мир)
Достижение состояния абсолютного счастья * Восторженная радость * Совершенное счастье - с песней по жизни * Точка окончания и удовлетворения, достижение жизненных целей

XXI МИР
Ключевые слова и фразы

Достижение состояния полного счастья – Восторженная радость – Абсолютное счастье – танцуя по жизни – Конечное достижение цели своей жизни.

Указания для перевёрнутого положения

Счастье, но меньшее – Частичное достижение цели – Отрицание кульминации чего-то важного – Счастье скорее в ежедневных вещах, чем в глубине духовности – Достижение удовлетворительного состояния, но вам всё ещё кажется, что чего-то не хватает.

Мир – финальная карта Старших Арканов, радостное празднование прибытия, достижения и исполнения. Это время всецелого ликования. Если вы толкуете Старшие Арканы, как это делает большинство современных Тароистов, как последовательность, показывающую путь Дурака по жизни, тогда Мир – карта счастливого итога, успешного конца земного и духовного пути. Традиционно на ней изображена танцующая фигура– мужчина, женщина или скорее гермафродит, в разных колодах по-разному. Из каждого угла за ней наблюдают крылатые существа, их четыре – лев, ангел, бык и орел, символы христианских евангелистов.

На нашей картинке эти существа заменены женщинами и херувимами, летающими в воздухе. В изображении сложно сориентироваться – где небо, а где земля? Она напоминает живопись на сводах старинных церквей, где изображены восходящие или нисходящие между живопись на сводах старинных церквей, где изображены восходящие или нисходящие между Небом и Землёй фигуры. Карта Мира говорит именно о такой связи – это время, когда вы можете достичь высшей духовности и найти свою индивидуальную форму красоты или небесного экстаза. Вы можете даже не быть уверены, стоите ли ногами на земле!

В наше время такого рода мистический трансцендентализм выглядит тревожно или даже немного смешно. Обычно мы готовы иметь с ним дело. Разве мы не предупреждены, что следует всегда стоять ногами на твёрдой земле, быть практичными реалистами? Послание Старших Арканов Таро таково: только путём опыта, положительного или отрицательного, вызывающего и привычного, мы можем подготовиться к такому моменту.

Многие толкователи, казалось бы, избегают более духовных аспектов этой карты и вместо этого концентрируются на конце, финальной стадии процесса или итоге последовательности событий. Все эти значения возможны, однако трансцедентальное, нематериальное счастье стоит в центре значения этой карты. Когда она появляется в раскладе, ищите событие или опыт, который влечёт за собой чувство безмерного счастья, духовной радости и удовлетворения. Помните, что это могут быть как совершенно простые вещи, так и грандиозные события. Мы можем почувствовать прикосновение возвышенного, когда делаем нечто совершенно обыкновенное, например, гуляем в парке весенним утром, разделяем трапезу с семьёй и друзьями, или, как женщина на этой карте, собираем целую корзину замечательных цветов.

Источники
Эта картинка взята с гравюры Габриэля Ферье (1847-1914), изначальное название "Цветы".
Габриэль Ферье был французским портретистом, также писал натюрморты и жанровые картины, также работал декоратором. Он выиграл Гран При Рима в 1872 году, когда преподавал в Школе Изящных Искусств. Интересно, что однажды он написал собственную интерпретацию Моны Лизы Леонардо да Винчи. Эта копия сейчас находится в документальной коллекции Лувра в Париже.

Сладким счастьем назову я тебя:
Ты улыбаешься,
А я пою;
Сладкое счастье да будет тебе!

Вильям Блэйк, "Детская радость", Песни Невинности и Искушенности.

Жезлы – элемент Огня – энергия, действие, импульс, страсть, движение, напор, могущество, харизма.

Горячность и страсть Жезлов имеют отношение к событиям и действиям, которые являются волнующими, полными жизни и энергии, как и сам огонь. Карты могут говорить о новых проектах, планах, амбициях, а также празднованиях, победах, возможностях и волнениях.

Но никакая карта в Таро не говорит только о хорошем, и у карт масти Жезлов также есть оборотная сторона; если не следить за огнём, он может разрастись, а это опасно и есть вероятность уничтожения всего вокруг, вот и многие карты масти Жезлов могут указывать на выгоду и события полные страсти, но они опасны, если не относиться к ним с должным вниманием и заботой. Не зря нам часто говорят, не играть с огнем.

Эта масть не об умственном или физическом конфликте, как например масть Мечей. Но энергия, даже менее агрессивного характера, которую мы видим в Жезлах, действительно нуждается в удержании под контролем. Когда мы рассматриваем карты масти Жезлов, мы видим постоянное напряжение между страстным желанием начать действовать вот прям сейчас, и менее волнующей необходимостью поберечь энергию и сначала всё запланировать. Между двумя этими показателями должен быть баланс.

Всегда, когда есть слишком явная спонтанность, или же когда её недостаточно, любые возможности требуют не только движения и энергии, но и планирования и предусмотрительности, иначе всё может окончиться ничем.



Туз Жезлов

Ключевые слова и фразы

• Новая возможность, вселяющая энергию и энтузиазм.

• Оптимизм, при занятии чем-то новым и непредсказуемым.

• Изобретения и инновации.

• Храбрость и мужество перед лицом чего-то нового.

• Мужественность и воля.

Значения для перевёрнутой карты

• Возможность не имеет реализации.

• Новый проект останавливается из-за нехватки энергии.

• Показуха мужественности, которая неприятна и ничего не достигает.

• Усталость, возможно только временная, — но новые проекты не начать.

Масть Жезлов обозначает несдерживаемое действие, всплеск энергии, и Туз жезлов – карта, которая обозначает источник всего этого. Карта говорит об огромной силе и активности. События будут иметь захватывающее начало, похожее например, на старт ракеты. Однако помните, что все активные действия вскоре могут привести к перегоранию, если вы не будете полностью контролировать напряжение, использовать контроль и умеренность, – фейерверки прекрасны, но они не длятся долго. Это маленькое предупреждение, в качестве отступления, Туз жезлов – замечательная карта, по ней мы видим, когда вы начинаете какую либо предпринимательскую деятельность или проект, который требует много энергии, например, начало бизнеса, крупномасштабного предприятия, или принятие на себя роли лидера. Только удостоверьтесь в том, что у вас есть реальные планы, и вы рассчитываете не только на такое феерическое начало.

На карте Туз жезлов мы видим двух женщин, или нимф, поднимающихся наверх с горящим факелом в руках. На этой карте мы не видим и кусочка земли, они окружены туманом и солнечным светом. На этой карте обычно изображают горящий или цветущий жезл, это делается для того, чтобы показать потенцию или мужественность, и в некоторых раскладах Туз жезлов может быть весьма мужской картой. Такая интерпретация этой карте в данной колоде смягчена, благодаря изображению на карте женщин, держащих направленный вверх жезл.

Горящий факел – яркий и популярный символ, и сейчас активно используемый и в графических изображениях, и как выражение активности – Олимпийский факел, который зажигает Олимпийский огонь – самый яркий пример. Факел показывает жизнь, и силу жизни, и обещает всплеск активности. Факел также использовался как символ чего-то невероятно привлекательного и чувственного; соответственно, карты масти Жезлов часто имеют оттенок страсти:

Кто-то назвал этот факел, которым размахивают эти прекрасные танцующие женщины, «факелом красоты».

Айзек Бикерстэфф, «Tatler» ("Тэтлер" - журнал о светской жизни)

"Факел красоты" - захватывающий способ посмотреть на эту карту. Когда она появляется в раскладе, ожидайте энергию, действие, приключение, и все возможности, которые они приносят с собой.

Источники
Сюжет карты взят из картины чешского художника Hanuse Marketa (Хэнюз Маркета) (у нас нет никаких данных этого художника). Картина называется "Утро" и, соответственно, символизирует лучи восходящего солнца, поскольку они пронзают небо. Картина-«сестра» - «День» использовалась для изображения карты Туз монет.

2 Жезлов

Ключевые слова и фразы

• Мечты о лучших и больших достижениях.

• Ваши желания могли сподвигнуть вас пойти дальше и сделать больше.

• Продвижение вперёд, но не слишком далеко.

• Признавая, что Ваш мир является слишком маленьким и ограниченным — Вы можете сделать больше.

• Первые шаги были сделаны успешно – что теперь?

Значения для перевёрнутой карты

• Понимание того, что Ваши амбиции слишком притворные, чтобы быть более честолюбивыми.

• Предостережение и страх — Вы должны быть "там", но Вы боитесь делать первый шаг.

• Ощущение себя бунтующей личностью из-за узости Вашего мира, но без идеи, как вспыхнуть?

В традиционной колоде РУ эта карта настолько похожа на карту Тройка Жезлов, что возникает вопрос «В чём различие между ними?» Фактически, эти две карты тесно связаны по значению друг с другом, но залив разделяет их схожесть. По существу же, Двойка говорит о желании перемен в Вашей жизни, а Тройка о том, как воплотить эти перемены в жизнь. В Двойке присутствует тоска; страстное желание чего-либо достичь, но есть и неуверенность в способе достижения того, чего Вы жаждете. Тройка, напротив, показывает непоколебимость в том, что Вы доберётесь туда, куда хотите, даже если впереди у Вас ещё долгий путь.

На картах в этой колоде мы попытались соединить общие черты и различия между этими двумя картами. На Двойке изображена молодая женщина в богатом платье, которая стоит на побережье, пристально глядя вдаль, но не на что-то конкретное. Рядом с ней стена с постаментом головы женщины — она также смотрит в даль, но в действительности это же только камень с изображением, неспособный пойти куда-то. Реальная женщина слегка улыбается, и её взгляд, устремлённый вдаль, говорит о том, что она погружена в приятные мечты. Но может ли она сделать так, чтобы её мечты сбылись? Она может пристально глядеть в море, но фактически она находится в окружении стен, и она, как статуя, может застыть на месте. Эта карта говорит о моменте, когда Вы достигли определенного результата и понимаете, что всё не вечно. Вы наслаждаетесь периодом отдыха, который Вы заработали, но теперь Вы смотрите на то, что Вы сделали и чувствуете, что Вам этого недостаточно. Вы начинаете жаждать чего-то более захватывающего, волнующего, или возможно просто более внушительного. Но Вы чувствуете себя «приклеенным к одной точке», взволнованным и неуверенным в том, что следующий шаг не слишком опасен. Однако, есть другой аспект к символике этой карты, который открывает и более широкие возможные интерпретации и они между прочим близкие к Тройке жезлов.

Женщина держит в своей руке две пальмовые ветви, и они имеют широкий диапазон символических значений. Во-первых, они могут символизировать победу, триумф, а также, время от времени, веселье. Может, она гордится тем, чего она уже достигла, и ощущает себя победителем? Но также, пальмовые ветви в христианской традиции, символизируют мученичество; может она превращает себя в мученика, в то время как другие уезжают, чтобы выйти в мир и достигнуть больших высот. С другой стороны, у Египтян, пальмовая ветвь была символом длинной жизни, таким образом интерпретация может быть такая - эта молодая женщина чувствует, что длинная жизнь простирается перед нею, и пришло время делать все, о чём она мечтает.

Какая интерпретация - "правильная"? Ответ будет известен при чтении расклада.

В то время как основное значение Двойки Жезлов выходе в более широкий мир и о тоске перемен, которых Вы не можете достичь, из-за неуверенности в том, что если вы выйдете из той безопасности и существующих рамок, в которых находитесь сейчас – будет ли достигнут желаемый результат. Эта карта может показывать, что рассматриваемый человек будет, в конечном счете, преодолевать неприятности и идти дальше к более масштабным целям. Но это может быть и о других людях, на контрасте — они будут всегда оставаться позади, наблюдая, как другие делают то, о чем они могут только мечтать. Как большинство Двоек в Таро, эти два альтернативных значения – части одной карты, и при чтении расклада Ваша интуиция, укажет Вам правильное толкование.

Источники
Сюжет для карты взят из живописи, которая называется "Пальма", художника A. Schram. Возможно, что это - отец Abraham Schram, немного более позднего живописца известного своими пейзажами.

3 Жезлов

Ключевые слова и фразы

• Уверенное планирование будущего.

• Исследование и расширение.

• Ваши проекты имеют успех и развитие.

• Стремление к новым горизонтам.

• Движение вперед.

• Амбиции, которые Вы начинаете реализовывать, вероятно, с помощью воображения.

Значения для перевёрнутой карты

• Ваши планы относительно расширения тормозятся.

• Вы не можете видеть свои цели ясно, и это вас расстраивает.

• Сомнение в своих лидерских способностях.

• Попытка перейти на более глобальный уровень, но встреча с трудностями.

Тройка жезлов о расширении, изучении и честолюбивых планах относительно будущего. Карта часто, хотя не всегда, указывает на планы по бизнесу или другие проекты — и Тройка обычно говорит о делах, в которых участвуют скорее несколько людей, а не один человек. Человек, изображённый на карте – лидер, управленец и планировщик, а также он исследователь, и иногда мечтатель.

Но существенное различие между этой картой и Двойкой жезлов в том, что здесь мы видим кого-то, у кого есть энергия и напористость, для воплощения своих мечт. Эта карта больше о вопросе «Что я могу сделать для воплощения желаемого?», нежели о выражение «Если бы только…».

На карте изображён молодой грек, он держит лиру и одет в красное – огненный цвет масти Жезлов, символизирующий энергию и действия. Лира - струнный музыкальный инструмент, который любили в античные времена. Полагают, что её изобрёл Бог Гермес. Который, как говорят, для изобретения лиры, соединил большой панцирь черепахи, кишки коровы и рога антилопы.

Красный цвет мантии на этой карте визуально и символически соотносится с Магом в колоде РУ, который традиционно ассоциируется с Гермесом. Действительно, человек на карте - образец мага; он заставляет вещи происходить, он может воплощать мечты – те, которые связаны с путешествиями, расширением, исследованием.

Молодой человек также может быть рассмотрен как описание Аполлона, классического греческого Бога исцеления, искусств и оракулов. Он был лидером или главой Муз (карта 3 кубков), и был особенно связан с поэзией и музыкой. Если мы подумаем об этих связях, увидев эту карту в раскладе, - что очень уместно для 3 жезлов, мы откроем путь к обширным и поэтическим интерпретациям, которые могут привести нас к новым возможностям.

Вместо простого бизнеса и проектного планирования, мы могли бы видеть намного более образный и исследовательский план действий. Возможно, молодой человек на карте раскрывает свой ум к самым диким и амбициозным возможностям, зная, что он действительно может иметь способность и желание превратить их в действительность. В конце концов, Джордж Бернард Шоу однажды сказал, "воображение - начало создания".

Источники
Сюжет для карты взят из акварели немецкого художника Karl Armbrust (также известного, как Carl) (Германия, 1867-1928). Это - портрет "Anacreon", греческий лирический поэт 6-ого столетия, который сопровождал свои стихи игрой на лире.

4 Жезлов

Ключевые слова и фразы

• Изменение Вашего образа жизни захватывающим способом.

• Свобода от мирской суеты.

• Отпуск или выходной день.

• Чувство свободы и готовность рисковать.

• Направление в сторону лучшей жизни.

• Что-то богемное и дикое входит в Ваш мир.

Значения для перевёрнутой карты

• Желание изменить Вашу жизнь, но пока ещё сдержанное.

• Внесение в свою жизнь небольших изменений, но всё ещё есть сильная привязка к прошлому.

• Празднование или вечеринка, но которая полностью не решает задачу, стоящую перед Вами.

• Восхищение людьми, которые "свободны духом", но сильная боязнь присоединиться к ним.

етвёрка Жезлов карта о радости и свободе, которая приходит тогда, когда мы вырываемся из обычной рутины. В настоящее время карнавалы, парады и рок-фестивали - частые события, которые позволяют нам быть немного неистовыми, совершать задорные/смелые поступки, веселиться и забывать на некоторое время о работе и обязанностях. В девятнадцатом веке, для веселья больше подходили ярмарки, гастрольные представления и цирки, которые позволяли на время раскрепоститься.

Изображение, которое мы использовали для этой карты, показывает нам поразительный контраст.

С одной стороны, мы видим на сцене молодых женщин, одетых в открытые и блестящие костюмы, они громко кричат, поют и играют на барабанах. А с другой стороны, среди публики мы видим молодых особ «застёгнутых на все пуговицы». Эти леди выглядят очарованными и взволнованными, а женщины на сцене наслаждаются собой, но для них это каждодневная работа до изнеможения, тогда как для публики это - проблеск чего-то свободного, забавного и немного скандального — и им это очень нравится.

В нашем современном обществе у большинства из нас есть намного больше свободы, чем её имели в девятнадцатом веке, особенно, если мы - женщины от этнического меньшинства или любой другой группы, которая подавлялась в Викторианскую эру. К счастью, мы не должны глядеть с тоской на ярмарку или цирковое представление, чтобы представить себе вкус богемы или нетрадиционности, это доступно для нас всегда, когда у нас возникает желание испытать это.

Все же, почему многие из нас застревают в одном образе жизни или в рутине? Скука или чувство того, что твоя свобода ограничена, все еще обычное явление в наши дни. Очень много людей сильно хотят попробовать что-то новое, но они находят предлоги, чтобы не делать этого; «Возможно, когда дети вырастут, я оставлю свою работу», «Возможно, когда выплачу заклад, я буду путешествовать», «Как только у меня появится своя квалификация в бухгалтерии, чтобы я мог отступить, я попытаюсь петь в группе».

Эта карта советует нам не откладывать навсегда наши мечты о несоответствии; мы должны поймать момент, когда свобода предлагается нам — даже если это только временно, пусть это короткая возможность побыть немного экспериментатором или попробовать что-то новое и менее серьёзное и удобное, чем каждодневная рутина. Немного раскрепощения и несерьёзности, может дать нам много хорошего, но до тех пор, пока мы понимаем, что цирк не длится вечно.

Тем не менее, Вы никогда не знаете наверняка. Если мы посмотрим на эту карту, мы можем спросить себя – какая-нибудь из девушек, в одежде, застёгнутой на все пуговицы, когда-нибудь убегала, чтобы присоединиться к цирку, и носить такие же блестящие костюмы, как у женщин на сцене. Мне нравится думать, что, по крайней мере, одна из них может это сделать.

Источники
Карта основана на гравюре живописи немецкого художника Frederick Hendrik Kaemmerer (1839-1902). Называется "Before the Idea" ("Перед Идеей").

Внутри большой палатки оживлённо играла банда, играла так, как может играть только труппа цирка, стоял гам, сопровождающийся смехом и криками восхищённой толпы, сидящей на рядах, обшитых чем-то синим, вокруг кольца, сделанного из глины, ковёр из опилок и стекающие свечи. Какой запах! Кто его когда-нибудь забудет?

Запах опилок, запах мерцающих свеч, запах животных! Запах влажных листовок, программок и жареных арахисов! Ладан! Незабываемый ладан наших великолепных дней!

George Barr McCutcheon, The Rose in the Ring.

5 Жезлов

Ключевые слова и фразы

• Сражения и споры.

• Ссоры по банальным поводам.

• Препятствия, раздражение и гнев.

• Проверка Вашей силы в перепалке.

• Участие в бессмысленных сражениях.

Значения для перевёрнутой карты

• Чтобы избежать спора, необходимо вовремя остыть.

• Игнорирование барьеров и раздражения.

• Отказ бороться за что-то глупое.

• Стать миротворцем, когда все вокруг Вас теряют самообладание.

Эта карта о тех бессмысленных, но приводящих в бешенство вещах, которые выводят вас из себя и доводят вас до безумия. Например, спор на парковке или в очереди. Или словесная перепалка о том, что на самом деле, и вы это прекрасно знаете, не имеет никакого значения. Обычные головные боли, например, из-за отмены поезда именно тогда, когда вы хотите быть вовремя на встрече, или отключение электричества, в самый неподходящий момент. У нас у всех в такие моменты вспыхивает гнев и мы чувствуем себя невероятно раздражёнными, хотя в действительности мы знаем, что это не самый важный момент в жизни.

Эта карта показывает борьбу; результат некоего разногласия с предполагаемым оскорблением. Кажется, что эти мужчины вскочили на ноги в связи с внезапным взрывом агрессии. Это глупо - фактически один из них пытается сдержать своего друга, и Вы можете предположить, что он говорит ему, - "Это того не стоит". Но это выглядит так, как будто эта борьба – теперь вопрос гордости. Часто именно гордость движет нежеланием отступить тогда, когда мы логически понимаем, что должны это сделать. Она основная причина многих ссор. Когда мы чувствуем злость и раздражение из-за чего-то, очень легко тратить энергию, «превращая» её в бой, тогда как если бы наш мозг мог контролировать наши страсти, и мы бы прекрасно знали, что борьба ничего не решает.

Сколько раз вы выходили из себя, хотя и понимали что это глупо? Эта карта предупреждает относительно этого, и мы можем понять идею этой карты, которая заключается в том, что «предупреждён, значит вооружен». Когда мы видим, что на горизонте раздражение и гнев, мы можем подготовиться к тому, чтобы оставаться спокойными, когда эти чувства нас настигнут. Если же эту чувства нас уже настигли, карта советует нам оглянуться назад и понять, что в действительности всё было «штормом в чашке».

Источники
Сюжет из картины итальянского художника, Gustavo Simoni (Густаво Симонии), (1846-1926). Называется «The Argument» («Аргумент»).

Сколько людей проводят свою жизнь в мечтах! Кто-то тратит жизнь на мечты о наживе, кто-то на удовольствия, кто-то на мелкий личный интерес, на ссоры, амбиции, пререкания, на ревность по отношению к человеку, в то время как всё это стоит того, чтобы занимать время и мысли разумного человека, гораздо меньше, чем могли бы стоить многие мечты.

Charles Kingsley (Чарльз Кингсли), The Water of Life and Other Sermons (Вода Жизни и другие проповеди).